By George Lake
Verkrijgen van een Green Card Terwijl ze getrouwd was met een actief lid van het Amerikaanse leger dat in Italië gestationeerd was.
Als u een Italiaanse staatsburger bent en getrouwd met een Amerikaans staatsburger die actief dient in het Amerikaanse leger en in Italië gestationeerd is, kunt u mogelijk het Amerikaanse staatsburgerschap verkrijgen en in sommige gevallen gebruikmaken van een versnelde procedure.
Goed nieuws! Als partner van een actief lid van het Amerikaanse leger komt u waarschijnlijk in aanmerking om via DCF formulier I-130 (verzoekschrift voor een buitenlands familielid) in te dienen. Hiermee kan uw Amerikaanse partner een verzoekschrift indienen voor een immigratievisum voor u, zijn of haar Italiaanse partner. Dit is de eerste stap om het Amerikaanse staatsburgerschap te verkrijgen.
Rechtstreekse consulaire indiening en erkende omstandigheden
Immigrantenvisa zoals formulier I-130 moeten doorgaans worden ingediend bij de United States Citizenship and Immigration Services (USCIS). In beperkte gevallen zijn Amerikaanse consulaire afdelingen in het buitenland echter gemachtigd om I-130-aanvragen ter plaatse te accepteren en goed te keuren. DCF stelt Amerikaanse staatsburgers die in het buitenland in militaire dienst zijn in staat om de aanvraag rechtstreeks bij de ambassade in te dienen, waardoor de verwerking door Amerikaanse servicecentra wordt omzeild en de wachttijden aanzienlijk worden verkort. De verwerkingstijd kan worden teruggebracht van maanden tot enkele weken.
In Italië wordt de DCF (Deferred Contribution Certificate) doorgaans alleen onder uitzonderlijke omstandigheden toegekend, geheel naar goeddunken van het Amerikaanse consulaat-generaal in Napels. De volgende omstandigheden zijn van toepassing wanneer een Amerikaans staatsburger in militaire dienst de DCF kan gebruiken om een verblijfsvergunning te verkrijgen. green card voor hun buitenlandse echtgenoot:
- Zowel de militaire aanvrager als de buitenlandse echtgenoot/echtgenote die begunstigde is, moeten fysiek aanwezig zijn in Italië op de plaats waar de aanvraag wordt ingediend.
- De Amerikaanse staatsburger die het verzoek indient, moet een actief dienend militair lid zijn (of in sommige gevallen een medewerker van de Amerikaanse overheid) en gestationeerd zijn in Italië.
- U moet aantonen dat er sprake is van een dringende noodzaak, zoals een militair bevel om op korte termijn naar de VS te verhuizen.
Het visum verkrijgen
Voordat de ambassade uw immigratieaanvraag in behandeling neemt, moet u een DCF-verzoek indienen bij het Amerikaanse consulaat-generaal in Napels. Aanvragers moeten duidelijk de kwalificerende categorie vermelden en ondersteunende documentatie bijvoegen.
Zodra uw DCF-aanvraag is ingediend, zal de Immigrant Visa Unit doorgaans binnen 3-5 werkdagen reageren. Indien uw aanvraag voor lokale indiening wordt goedgekeurd, zal de ambassade u instrueren om de volgende documenten mee te nemen of op te sturen:
- Het ingevulde formulier I-130 + formulier I-130A (aanvullende informatie over de buitenlandse echtgenoot)
- Documentatie ter ondersteuning van de militaire uitzending van uw partner op korte termijn en/of de specifieke urgentie daarvan.
- Bewijs van Amerikaans staatsburgerschap en uw Italiaanse verblijfsvergunning.
- Burgerlijke documenten van de begunstigde, de Italiaanse echtgenoot (paspoort, geboorteakte, huwelijksakte, enz.).
- Bewijs van huwelijk en een oprechte relatie
U dient uw verzoekschrift vervolgens rechtstreeks in bij het Amerikaanse Consulaat-Generaal in Napels, dat DCF-zaken behandelt. De indieningskosten voor formulier I-130 voor DCF bedragen $675 USD, te betalen rechtstreeks aan het Amerikaanse Ministerie van Binnenlandse Veiligheid.
Volgende stappen
Als uw I-130-formulier is goedgekeurd, zijn er een aantal manieren waarop u uw green cardafhankelijk van uw huidige locatie.
Als u en uw echtgenoot nog steeds in het buitenland wonen op het moment dat uw I-130-verzoek wordt goedgekeurd Vervolgens wordt uw dossier door het Amerikaanse Consulaat-Generaal in Napels doorgestuurd naar het National Visa Center (NVC) voor verdere verwerking. U ontvangt een datum voor een persoonlijk gesprek bij het Amerikaanse Consulaat-Generaal in Napels. Daar dient u alle fysieke documenten mee te nemen die u bij het oorspronkelijke I-130-formulier hebt ingediend, en u dient vergezeld te worden door uw Amerikaanse partner.
Als u zich legaal in de VS bevindt terwijl uw formulier wordt verwerkt, of op het moment dat het wordt goedgekeurd.U en uw partner zullen ook een interview moeten bijwonen met alle fysieke documenten. Tijdens dit interview kunt u formulier I-485, Aanvraag tot registratie van permanent verblijf of aanpassing van status, indienen bij USCIS.
In beide gevallen is verdere consulaire behandeling vereist. U, de buitenlandse echtgenoot, dient een DS-260, een aanvraag voor een immigratievisum, in te dienen, evenals een I-864-formulier met details over uw financiële sponsoring. Wanneer u vanuit Italië een permanente statuswijziging naar Amerikaans staatsburger aanvraagt, moet u na acceptatie van het I-130-verzoekschrift ook formulier I-485 indienen, samen met een medisch onderzoek.
Alle documenten in deze fase worden ingediend bij USCIS. Het Amerikaanse consulaat-generaal in Napels behandelt het initiële I-130-verzoekschrift, terwijl USCIS de verklaringen over financiële ondersteuning, de aanpassing van de status, de werkvergunning, enzovoort, afhandelt.
Het is ten zeerste aan te raden dat u en uw partner de hulp inroepen van een gekwalificeerde immigratieadvocaat. De visumprocedure is lang en nauwgezet; het is van cruciaal belang dat alle documentatie en relevante formulieren correct worden ingevuld om uw zaak niet te belemmeren.
Blue Lake Law kan u vandaag nog helpen.
Bij Blue Lake Law zijn we gespecialiseerd in het bijstaan van Amerikaanse militairen en hun families die in Italië gestationeerd zijn bij het indienen van een directe consulaire aanvraag (DCF). Ons team heeft ruime ervaring met DCF-zaken die via het Amerikaanse consulaat-generaal in Napels worden ingediend. We begeleiden cliënten bij elke stap, van het opstellen van de DCF-aanvraag tot het verzamelen van bewijsmateriaal en de voorbereiding op het consulaire gesprek.
Ons kantoor werkt nauw samen met onze cliënten bij het invullen van hun I-485-, I-865- en I-765-formulieren om ervoor te zorgen dat de green card en het verkrijgen van het staatsburgerschap verloopt soepel en efficiënt.
Als u of uw partner in het buitenland in het Amerikaanse leger dient en te maken heeft met een dringende immigratiesituatie binnen het gezin, neem dan vandaag nog contact met ons op voor deskundig en efficiënt advies.
Deskundig advies over Amerikaanse immigratie
Neem vandaag nog contact met ons op voor ons advies over Amerikaanse immigratie - we streven ernaar om binnen één werkdag weer contact met u op te nemen.





